The relationship between Kate and Tew takes an unexpected turn, leaving them both confused; Tew's professor advises him to gather additional evidence to aid his brother's case; a contentious interview with Cad and Kate incites Tew's anger.